不良偏差値「98」! 私立聖蘭高校(通称“乱高”)に現れた転校生・鏑木阿丸は、初日からバイクで登校し、もちろん即刻ヤンキー達の標的に! イジメられっ子確定‥‥‥と思いきや、阿丸はむちゃくちゃ強かった!! だって、最強の族“爆音小僧”の十六代目ですから!! “真紅のCB400F”を駆る、天下無敵の“爆音小僧”ついに帰還!!“麓沙亜鵺”と“遊魂境”、二つの族(チーム)と、“爆音小僧”の抗争の予感が高まるなか、肝心の阿丸は、愛機“CB400F”のエンジンが逝っちまって、絶賛落ち込み中。それなのに、今度は、東京の族“極熾會”が横須賀、横浜に宣戦布告!?