混乱に乗じて《四十八手カタログ撮影》から逃れ、涼太と再会した美羽だったが、美羽の代わりに女の子が捕らえられ、カタログ撮影の餌食になってしまう。「もう無理よ! 少し休ませて!」涙まじりの懇願も虚しく、須藤は女の子と男優に次の体位を命令する。自分の代理として無関係な女の子が犯される状況に耐えかねた美羽は、涼太の制止を振りきって再び壇上へと向かう。それは全て須藤の思惑通りだった…。「まずは全裸になってもらおうか」と須藤は美羽の服を引き裂き、肢体を露わにしていく。ちょうどその時、けたたましい轟音が船の上空に響き――。