英語はイギリスやアメリカ、カナダといった母語圏だけでなく、アジア、アフリカ、カリブなど世界各地で公用語となっている。その形は一様ではなく、発音や綴り、語彙、文法が地域ごとに異なる。本書では、世界各地で使用されているさまざまな英語や、その多様性の背景にある歴史について詳細に描く。さらに、グローバル化する世界の中で共通語(リンガ・フランカ)として話されている英語のあるべき今後の姿も記す。
【目次】
まえがき
第1章 複数形の英語――世界に広がる多様な英語変種
第2章 ブリテン諸島――英語の形成と浸透
Iイングランド IIウェールズ IIIスコットランド IVアイルランド
第3章 北米――新大陸での定着と拡大
Iアメリカ合衆国 IIカナダ
第4章 オセアニア――南半球へと広がるフロンティア
Iオーストラリア IIニュージーランド
第5章 アジア――多文化を結ぶ第二言語
I南アジア II東南アジア
第6章 カリブ海地域とアフリカ――クレオールと共通語のダイナミズム
Iカリブ海地域 IIアフリカ
第7章 世界の英語の繋がり――変種を超えた共通性
I綴りと発音 II語彙 III文法
終章 英語の未来――分裂か収斂か?
Iリンガ・フランカとしての英語 IIEnglishesかEnglishか? IIIどのような英語を学習・教育すべきか?
あとがき
文献案内/図版出典/世界英語対照年表/用語解説
人名・作品名・事項索引/語句索引
