その子どもはなぜ、おかゆのなかで煮えているのか

ピエロの父、曲芸師の母、踊り子のわたし。祖国を逃れ放浪生活を送る、サーカス一家末娘の無垢の物語。39歳で非業の死を遂げた伝説の作家による自伝的傑作。シャミッソー賞・ベルリン芸術賞受賞。「地獄は天国の裏にある。」祖国ルーマニアの圧政を逃れ、サーカス団を転々としながら放浪生活を送る、一家の末っ子であるわたし。ピエロの父さんに叩かれながら、曲芸師の母さんが演技中に転落死してしまうのではないかといつも心配している。そんな時に姉さんが話してくれるのが、「おかゆのなかで煮えている子ども」のメルヒェン。やがて優しいシュナイダーおじさんがやってきて、わたしと姉さんは山奥の施設へと連れて行かれるのだったが――。世界16カ国で翻訳、伝説の作家が唯一残した自伝的傑作が、ついに邦訳！ドイツ文学史上最も強烈な個性。ーー南ドイツ新聞まさに綱渡り芸を、息をのんで下から見守っているかのよう。ーーペーター・ビクセル