<JBpressの好評連載を大幅修正・加筆して書籍化>生まれも育ちも日本の韓国籍の男性が韓国に留学した結果、それは単なる「リスキリング」ではなかった!本書は元全国紙記者で在日コリアンの著者が、30歳にしてK-POP好きという「今っぽい理由」で決めた韓国留学の体験記です。・韓国籍なのにスマホ契約で大苦戦・イマドキ学生同士の日韓関係は意外なほど冷静・現地の韓国人から英語での会話を求められる!?・リスキリングは30代でも楽しめるなど、日本と韓国の狭間を生きてきたからこそ見える韓国という国の内側に迫ります。