あらすじ(2巻第4話)時は昭和の初め頃。芸者見習いだった蝶々は幼い時から恋焦がれていた千夏と結ばれ、同居する事に。しかし戦争がはじまり、千夏の元にも召集令状が。必ず戻るという千夏の言葉を信じて待つ蝶々に、ある日!? (この話は、「マドモワゼル バタフライ」コミックス2巻に収録されています。)