「名訳」を超えた完全現代語訳。林望源氏物語・全54帖――その第16帖。源氏29歳の9月晦日から晩秋まで。空蝉の夫である常陸の介（元伊予の介）は任を終え京へ帰る。その途中の逢坂の関で、須磨願立ての礼参りをする源氏一行に出くわす。源氏は空蝉の弟（小君の衛門の佐）に空蝉への文を託す。
既刊(1-54巻)
謹訳源氏 帖の他の巻を読む
既刊54巻
謹訳 源氏物語 第一帖 桐壺（帖別分売）
200謹訳 源氏物語 第二帖 帚木（帖別分売）
300謹訳 源氏物語 第三帖 空蝉（帖別分売）
200謹訳 源氏物語 第四帖 夕顔（帖別分売）
300謹訳 源氏物語 第五帖 若紫（帖別分売）
300
謹訳源氏 帖のレビュー
まだレビューはありません。
謹訳 源氏物語 第十六帖 関屋(帖別分売）
100