- 作者名：
- 出版社：
- 秀和システム
- 販売開始日：
- 2019年6月26日
- カテゴリ：
名訳を生み出す翻訳トレーニングの巻一覧
名訳を生み出す翻訳トレーニングの作品情報
あらすじ
この英語、『きちんと』訳せますか？ 非ネイティブが英文を本当に理解するには「きちんと意味が通じる訳文」に変換できる能力、つまり「翻訳力」が必要です。本書は、「ホビット」「赤毛のアン」などの名作の翻訳を手掛けた著者が、きちんと意味が通じる翻訳をするために必要な「翻訳力」を高めるトレーニングブックです。ホビットや赤毛のアンなどを例文に、文法や語法に関する正しい知識、文脈の読み取り方などを楽しく学びましょう！
名訳を生み出す翻訳トレーニングのレビュー
まだレビューはありません。