温泉旅行へ出かけたみおとあつし。嬉しくて車内でも大はしゃぎのみおだったが、突然尿意が!車は渋滞で止まることもできず、しょうがなく後部座席で「簡易トイレ」を使うことに。恥ずかしい音が出てしまうけど、もうガマンできない!「絶対見ないでくださいねっ!」と言いながらおしっこするみお。顔を赤らめながら助手席に戻るとあつしの様子がなんだかおかしい。アソコ…大きくなってる!?フフっと微笑んだみおは身体を屈め、運転中のあつしのモノを咥え始める。ジュポジュポという音が車内に響き、アツシは理性が飛びそうになる。車内からエロハプニング発生の温泉旅行はどうなる!?