ワールド・シリーズ第2戦終盤、その勢いを増す甲斐孫六（かいまごろく）に対し、ニューヨークナイツはプライドよりも勝利に重きを置き、ポルスはインハイ勝負を捨て出塁。ナイツ逆転か、という局面で対峙する孫六とウィラード。因縁の対決は、孫六が渾身の球でバットをへし折り、シリーズ中に二度も地獄を味わわされた宿敵を遂に打ち取った――。そして、悪童は残る仇敵・テーターとの勝負で、ナイツの完全粉砕を狙うが……!?

詳細