日本文化をシンプルに説明する！　らくらく英作文講座！（CNNee ベスト・セレクション　特集7）

【今週のトピック】特集外国人と話していると必ず尋ねられるのが、「日本」のこと――日本文化や日本に特有な事物・習慣などについての質問です。こうした質問に的確に答えられるようになることは、円滑なビジネスコミュニケーションを進める上でも欠かせません。そのため「日本」を英語で説明する多くの解説本が出版されていますが、結局は専門的な内容の英文解説を丸覚えしなくてはならないことが多いようです。実は「日本」を説明するのにはコツがあります。外国人にもイメージしやすい、シンプルな説明パターンを身につけて活用することです。そこで、今月は「日本」を説明するのに必要な文章の基本構成と説明パターンを挙げ、タイプ別に順を追ってトレーニングします。英作文の練習にもなる今号の特集を通じて、日本について上手に説明する技術を磨きましょう。【本書の内容】Part1　ステップで考えよう！　ステップ１　大枠（classification）　ステップ２　特徴（characteristics）　ステップ３　補足（supplement）　まずは腕試し――英語で説明してみよう！ Part2　説明の戦略パターン　１．原材料で説明するパターン　２．用途で説明するパターン　３．類似のもので説明するパターンPart3　実践問題にチャレンジ！［雑誌再現］　説明の戦略パターン　実践問題にチャレンジ！※今週の特集には音声はついていません。【「CNNee ベスト・セレクション」とは？】月刊英語学習誌『CNN english express』（CNNee）に掲載された記事の中から、人気の高かったCNNニュースやインタビュー、特集記事を１本ずつ、週に１回、音声付き（特集により、音声ダウンロードに対応していないものもあります。あらかじめご了承ください）で配信します。忙しいあなたも、通勤、通学時間や昼休みなどのスキマ時間に生の音声を聴きながら英語を学ぶことができます。※本コンテンツは『CNN english express』2012年10月号掲載の「第2特集」を電子化したものです。※本書の刊行日（2015年10月15日）より3年を経過した後は、告知なしにURLサイトを削除したり音声ファイル（MP3）の配布をとりやめたりする場合があります。あらかじめご了承ください。