あらすじハードはマッセリアの罠にはまり、ロスに逃亡してきた日本のヤクザ・姫次と戦うことになった。日本刀の名手である姫次に苦戦するハード。しかし、サカタやロスのホームレスたちの協力を得て、姫次を倒しマッセリアを追いつめるが…!?
